オーロラツアー　＞　フィンランドオーロラツアー　＞　サーリセルカ

フィンランド オーロラ ツアー サーリセルカ　FINLAND AURORA TOUR ＳＡＡＲＩＳＥＬＫＡ

｜ロヴァニエミまでの航空券｜お問合せ先｜お申し込み条件｜申込書｜

ラップランド最北のリゾート、サーリセルカはフィンランド屈指のウィンター・リゾートです。 　町の中心にホテル、レストラン、スーパーマーケットなどが集まっており、いずれのホテルに宿泊しても徒歩 　で行ける手軽さがとっても魅力です。 　スノー・アクティビティはダウンヒルスキー、スノーボードをはじめコース総距離２３０Ｋｍのクロスカントリー 　スキー、スノーモービル、トナカイぞり、犬ぞりなど多彩にラインナップされています。

詳しくはお問合せ願います。

■ フィンランド オーロラツアーＤ　成田水曜出発スケジュール例 ■　航空券（往復）は別途料金です。

日付 都市 時間 交通機関 行程 食事　 �@ 水 成田 ヘルシンキ ヘルシンキ イヴァロ 11:55 15:20 17:15 18:55 AY074 AY467 空路　ヘルシンキ経由イヴァロへ。 着後　現地日本語係員と共に公共バス（または車）にてサーリセルカへ。（約４５分） 　　　航空料金　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：× 昼：× 夕：× �A 木 サーリセルカ 終日 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �B 金 サーリセルカ 終日 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �C 土 サーリセルカ イヴァロ ヘルシンキ ヘルシンキ 13:30 15:05 17:20 　 　 AY464 AY073 出発まで自由行動 公共バスにて各自空港へ。 空路　イヴァロからヘルシンキ経由。 帰国の途へ。 　　　　　　　　　　　　　　　＜機内泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �D 日 成田 09:55 成田着 朝：○ 昼：× 夕：×

■ ご出発日 　　　　　　　　　　　　　２００４年１２月　１日（水）〜２００５年 ３月３０日（水）　毎週水曜日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年12月22・29日は除きます。

■ 最小催行人員 　　　　　　　　　　　　　　　　　２名

■ 料金 　　　　　　　　　　　　　　　　ＥＵＲ　１９５/１人

■ １人部屋差額代金 　　　　　　　　　　　　　　　ＥＵＲ　１２０

■ 利用予定ホテル 　　　　　　　　　　　 　 サーリセルカ ：ツントゥリ・リエコンリンナ・ホリデイクラブリエコンキエッピなど 　　　　　　　　　　　　　サーリセルカ１日延泊プランも可能です。（別途費用申し受けます。）

■ 料金に含まれるもの 　　　　　　　　　　　　　ホテル代＋朝食（Ｂｕｆｆｅｔ） 　　　　　　　　　　　　　　　　・空港〜ホテル間往復の送迎、到着時日本後係員の出迎え、チップ 　　　　　　　　　　　　　　　　・２日目のサンタクロース村の観光（日本語スタッフ同行）・チップ

■ 料金に含まれないもの 　　　　　　　　　　　　　　　　航空券（往復）・ポーター・オプショナルツアー代等

■ フィンランド オーロラツアーＤ　成田水・日曜出発スケジュール例 ■ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　航空券（往復）は別途料金です。

日付 都市 時間 交通機関 行程 食事　 �@ 水 �@ 日 成田 ヘルシンキ ヘルシンキ ロヴァニエミ 11:55 15:20 16:00 17:20 AY074 AY429 空路　ヘルシンキ経由ロヴァニエミへ。 着後　現地日本語係員の説明後、ホテルへ。 　　　航空料金　　　　＜ロヴァニエミ泊＞ 朝：× 昼：× 夕：× �A 木 �A 月 ロヴァニエミ 午前 午後 混載バス ロヴァニエミ市内観光 　サンタクロース村見学など 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜ロヴァニエミ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �B 金 �B 火 ロヴァニエミ 　 　 　サーリセルカ 午前 午後 バス 現地日本語係員と市内バスターミナルへ。 ロヴァニエミから公共バスでサーリセルカへ。 　　（約２６０Ｋｍ／所要約３時間１５分） 着後　自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �C 土 �C 水 サーリセルカ 終日 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �D 日 �D 木 サーリセルカ 終日 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �E 月 �E 金 サーリセルカ 　 　 　 ヘルシンキ 午前 　 　 　 午後 AY 出発まで自由行動 エアポートバスにてイヴァロ空港へ。 　　（約２５Ｋｍ／所要約３０分） 空路　イヴァロからヘルシンキへ。 着後　エアポートバスにて 　　　　中央駅周辺ホテルへ。 　　　　　　　　　　　　　　　　＜ヘルシンキ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �F 火 �F 土 ヘルシンキ 　 　 　 17:20 AY073 出発まで自由行動 エアポートバスにて各自空港へ。 　 空路　帰国の途へ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　＜機内泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �G 水 �G 日 成田 08:55 成田着

■ ご出発日 　　　　　　　　　　　　　２００４年１２月　１日（水）〜２００５年 ３月３０日（水）　毎週水・日曜日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年12月22・26・29日・2005年 1月 2日は除きます。

■ 最小催行人員 　　　　　　　　　　　　　　　　　２名

■ 料金 　　　　　　　　　　　　　　　　ＥＵＲ　４９８/１人

■ １人部屋差額代金 　　　　　　　　　　　　　　　ＥＵＲ　２５５

■ 利用予定ホテル 　　　　　　　　　　　　　ロヴァニエミ　：ソコスヴァークナ・スカンディックロヴァニエミ・クルムス・ポポヤンボヴィなど 　　　　　　　　　　　 　 サーリセルカ ：トゥントゥリ・ホリデイクラブなど 　　　　　　　　　　　　　ヘルシンキ 　：ソコスヴァークナ・ホリデーインなど 　　　　　　　　　　　　　サンタクロースホテルへアップグレードした場合は、お一人様ＥＵＲ５０アップいたします。 　　　　　　　　　　　　　さらに、その時、お１人部屋希望の場合はＥＵＲ３０アップいたします。

■ 料金に含まれるもの 　　　　　　　　　　　　　ホテル代＋朝食（Ｂｕｆｆｅｔ） 　　　　　　　　　　　　　ロヴァニエミ 　　　　　　　　　　　　　　　　・空港〜ホテル間往復の送迎、到着時日本後係員の出迎え 　　　　　　　　　　　　　　　　・２日目のサンタクロース村の観光（日本語スタッフ同行）・チップ 　　　　　　　　　　　　　　　　・３日目ホテルよりバス乗り場までの日本語スタッフによるアシスタントサービス 　　　　　　　　　　　　　　　　 及びロヴァニエミ〜サーリセルカ間の交通費。 　　　　　　　　　　　　　サーリセルカ 　　　　　　　　　　　　　　　　・ホテル〜イバロ空港間の交通費 　　　　　　　　　　　　　ヘルシンキ 　　　　　　　　　　　　　　　　・空港〜ホテル間の往復フィンエアーバスチケット。

■ 料金に含まれないもの 　　　　　　　　　　　　　　　　航空券（往復）・ポーター・オプショナルツアー代等

■ フィンランド オーロラツアーＤ　関空月・木・土曜出発スケジュール例 ■ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　航空券（往復）は別途料金です。

日付 都市 時間 交通機関 行程 食事　 �@ 月 �@ 木 �@ 土 関空 ヘルシンキ ヘルシンキ ロヴァニエミ 11:00 15:20 16:00 17:20 AY078 AY429 空路　ヘルシンキ経由ロヴァニエミへ。 着後　現地日本語係員の説明後、ホテルへ。 　　　航空料金　　　　＜ロヴァニエミ泊＞ 朝：× 昼：× 夕：× �A 火 �A 金 �A 日 ロヴァニエミ 午前 午後 混載バス ロヴァニエミ市内観光 　サンタクロース村見学など 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜ロヴァニエミ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �B 水 �B 土 �B 月 ロヴァニエミ 　 　 　サーリセルカ 午前 午後 バス 現地日本語係員と市内バスターミナルへ。 ロヴァニエミからバスでサーリセルカへ。 　　（約２６０Ｋｍ／所要約３時間１５分） 着後　自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �C 木 �C 日 �C 火 サーリセルカ 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �D 金 �D 月 �D 水 サーリセルカ 自由行動 　　　　　　　　　　　　＜サーリセルカ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �E 土 �E 火 �E 木 サーリセルカ 　 　 　 ヘルシンキ 午前 　 　 　 午後 AY 出発まで自由行動 エアポートバスにてイヴァロ空港へ。 　　（約２５Ｋｍ／所要約３０分） 空路　イヴァロからヘルシンキへ。 着後　エアポートバスにて 　　　　中央駅周辺ホテルへ。 　　　　　　　　　　　　　　　　＜ヘルシンキ泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �F 日 �F 水 �F 金 ヘルシンキ 　 　 　 17:20 AY077 出発まで自由行動 エアポートバスにて各自空港へ。 　 空路　帰国の途へ。 　　　　　　　　　　　　　　　　　＜機内泊＞ 朝：○ 昼：× 夕：× �G 月 �G 木 �G 土 関空 08:40 関空着

■ ご出発日 　　　　　　　　　　　　　２００４年１２月　２日（木）〜２００５年 ３月３１日（木）　毎週月・木・土曜日 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2004年12月20・23・25・27・30日・2005年 1月 1・3日は除きます。

■ 最小催行人員 　　　　　　　　　　　　　　　　　２名

■ 料金 　　　　　　　　　　　　　　　　ＥＵＲ　４９８/１人

■ １人部屋差額代金 　　　　　　　　　　　　　　　ＥＵＲ　２５５

■ 利用予定ホテル 　　　　　　　　　　　　　ロヴァニエミ　：ソコスヴァークナ・スカンディックロヴァニエミ・クルムス・ポポヤンボヴィなど 　　　　　　　　　　　 　 サーリセルカ ：トゥントゥリ・ホリデイクラブなど 　　　　　　　　　　　　　ヘルシンキ 　：ソコスヴァークナ・ホリデーインなど 　　　　　　　　　　　　　サンタクロースホテルへアップグレードした場合は、お一人様ＥＵＲ５０アップいたします。 　　　　　　　　　　　　　さらに、その時、お１人部屋希望の場合はＥＵＲ３０アップいたします。

■ 料金に含まれるもの 　　　　　　　　　　　　　ホテル代＋朝食（Ｂｕｆｆｅｔ） 　　　　　　　　　　　　　ロヴァニエミ 　　　　　　　　　　　　　　　　・空港〜ホテル間往復の送迎、到着時日本後係員の出迎え 　　　　　　　　　　　　　　　　・２日目のサンタクロース村の観光（日本語スタッフ同行）・チップ 　　　　　　　　　　　　　　　　・３日目ホテルよりバス乗り場までの日本語スタッフによるアシスタントサービス 　　　　　　　　　　　　　　　　 及びロヴァニエミ〜サーリセルカ間の交通費。 　　　　　　　　　　　　　サーリセルカ 　　　　　　　　　　　　　　　　・ホテル〜イバロ空港間の交通費 　　　　　　　　　　　　　　　　　センディングサービス。 　　　　　　　　　　　　　ヘルシンキ 　　　　　　　　　　　　　　　　・空港〜ホテル間の往復フィンエアーバスチケット。

■ 料金に含まれないもの 　　　　　　　　　　　　　　　　航空券（往復）・ポーター・オプショナルツアー代等

■　送迎に関して　■ 　　原則、送迎場所はロヴァニエミ空港のみといたします。 　　他の交通機関（列車・車等）にてロヴァニエミに来られるお客様は、直接ホテルにチェックインして 　　いただきます。その際、送迎に関しては権利放棄とし、その費用分の返金はいたしませんので予め 　　ご了承願います。

【お申し込み条件】 Top >

申し込み日が日本出発日からみて１０日以内の場合、お手数ですが、お申し込み前に御相談下さい。 ◆お申し込み・お支払いの手続き 1）　お申込み書に必要事項をご記入の上、当社（ネットトラベル）へお申し込み下さい。 2）　お申込み期限は、 日本出発の１ 週間前までになります。 3）　予約が取れ次第ご連絡いたします。 4）　日本出発の3〜2週間程前にはご予約の最終確認をお済ませ下さい。 5）　最終確認後、弊社から発送いたしますご請求書に明記されている金額を、期日までに指定の銀行口座へ 　 　お振込み下さい。 6）　お支払いの確認が取れ次第案内書と共に予約確認書をお送り致します。 　　 　　　　　　※期日までにご入金いただけなかった場合は、キャンセルとさせていただきます。

◆お問合せお申し込み先 Top >

会社名： ネットトラベルサービス　（株）ツムラーレコーポレーション 電話： 03‐3663‐6804 ファックス： 03‐3663‐6800 営業： 月〜金（土・日祝祭日は除く）／10：00〜18：00 ※年末年始・ゴールデンウィーク期間は事前にお問合せ下さい。

◆お振込先

銀行名 支店名 口座名 預金種目 口座番号 東京三菱銀行 大伝馬町支店 株式会社ツムラーレコーポレーション 普通口座 0919327

【キャンセル料金】 お申し込み後、お客様のご都合でキャンセルなさる場合、キヤンセル料がかかりますのでご承知下さい。 　　　　出発の１４日前まで　　　　：　 無料 　　　　出発の１３〜３日前まで　 ：　 ２０％ 　　　　出発の前前日・前日　　　 ：　 ５０％ 　　　　出発当日　　　　　　　　　　：　１００％ 　※当社の営業時間外のキャンセルは承ることができません。 　　 翌営業日の営業時間にご連絡いただいた時点で正式なキャンセルとして承りますのでご承知ください。

｜お申込の際は、必ず一読ください｜ キャンセルに関しては上記に準じます

【申込書】 上記の諸条件をご確認いただけましたら以下の「申込書」をクリックしてください Top >

◆手順＜PDFを閲覧できる環境＞ 　　申込書（PDFファイル）を開く→申込書をプリントする→必要事項に記入→ファックスでお申し込み ※うまくプリントができなかったら… アクロバットリーダーのツールバーにあるボタンをクリックして、「画像として印刷」にチェックして プリントしてください。 これでもプリントできない場合はお手数ですが、お電話でお問合せください。

申込書　＜55.3KB＞

申込書の閲覧には、AcrobatReaderが必要です。 無償配布のAdobeAcrobatReaderをダウンロードしてください。 （言語やプラットフォームの種類によって、提供されないバージョンもあります。）

Copyright (C) 2004 Tumlare Corporation. All Rights Reserved