催行期間 2005年12月1日〜2006年4月30日

Top >

　■Emailの場合は、下記の申込書（PDFファイル）に記載された必要情報を本文にご記入の上、
　　お申し込みください。
　■FAXの場合は、下記の申込書（PDFファイル）を印刷してお申し込みください。

1）お申込み書に必要事項をご記入の上、当社（ネットトラベル）へお申し込み下さい。
2）お申し込み期限は、 日本出発の１ 週間前までになります。
3）表示料金は当社請求書発行時の当社社内レートにて日本円換算いたします。
4）ご入金後、予約確認書を送付させていただきます。
　　　　　参加当日、予約確認書を現地係員にお渡しください。
　＊定員数に限りがありますのでお早目にお申し込みください。
●取消・取消料
1）取消料：お客様のご都合により、変更・取消しをされる場合、以下の取消料を申し受けます。
　 尚、変更・取り消しの受付は土・日・祝祭日を除く月〜金曜日の営業時間内とさせていただきます。
　◆催行日の4営業日前まで・・・・・・・・・・・・・・・無料
　◆催行日の3営業日前より前営業日まで・・・・・料金の50 ％
　◆催行日の当日および無連絡不参加・・・・・・・全額
※すでに国外に出発されていらっしゃる場合は、ツムラーレ・コーポレーションロヴァニエミ支店
　 （営業日：祝祭日を除く月〜金曜日、営業時間：9:00〜12:00、14:00〜17:00）にご連絡願います。
　現地事務所は日本語・英語でＯＫです。
※航空機の欠航、遅延又はストライキ等でご参加できなかった場合も無連絡不参加とみなします。
※お客様のご都合で他の日に変更される場合でも、上記の取消料がかかります。
※上記「営業日」には、ツアー運行事業社の休業日（土・日曜日・祭日）は含まれません。
※日本出発前の取り消しの場合、ツアー運行事業社が営業日であっても、土・日曜日及び日本の祝祭日は
　 営業日に含まれません。
2）払い戻し：帰国後、当社よりご返金いたします。
　 なお、取消しの場合、取消料が全額となった場合は除きます。
※出発時間の15 分前までにご集合ください。

●免責事項
1.払い戻し
　お客様が当該コース中に含まれるサービスを放棄される場合は払い戻しはいたしません。
2.ツアーの中止
（1）天災、地変、不慮の災害、政変、戦乱、ストライキその他不可抗力の事由により、ツアーの実施が
　　不可能となった場合、当該ツアーの実施を中止することがあります。
（2）最少催行人員に満たない場合は、催行中止となりますので、事前にご確認の上お申し込みください。
（3）大幅な交通規制等、予測不可能な場合等、その他現地事情等により中止となる場合があります。
3.荷物のご注意
　お客様の荷物の損害、損失、盗難には、当社は責任を負いかねます。特に各自の身の回りの荷物には
　十分ご注意ください。
4.この旅行契約については、ツアーが催行されるフィンランドの法令によります。従って日本の旅行業法
　に基づく約款の適用はありません。ツアー催行にあたっては、フィンランドの企画・実施会社が定める
　旅行条件に従うものとします。お客様にフィンランドの法令もしくは公序良俗に反する行為があった場合、
　または所定の集合時間に間に合わなかった場合、ツアーのご参加、継続をお断りすることがあります。
　また、現地の安全基準及び補償額は、日本と格段に異なる場合もございますので、必ずご出発前に
　海外旅行傷害保険に加入されることをおすすめいたします。
5．本人の過失によりスノーモービルに損傷が生じた場合は１台に付き最高５０５ユーロまでを免責金額といた　します。

　上記各ツアーは現地法人ラップランドサファリ社によるものです。旅行企画・実施会社はフィンランドの法律に準拠してツアーを実施するものであり、日本の旅行会社の旅行条件は適用されません。予めご了承願います。