諸条件・ご注意事項の確認

諸条件・ご注意事項の確認ツアー

お申込み前に必ず下記の諸条件をご確認下さい。

現地発着パッケージツアー(冬季) / 北フィンランドオーロラツアー

お申し込みからご出発までの流れ

【お申込期限】

日本ご出発日の土日祝を除く10日前の18:00までにお申込みください。

【オーロラ鑑賞】

オーロラは自然現象のため、天候により観測できない場合がございます。

オーロラバス「モイモイ号」は悪天候、催行人員に達しなかった場合　ツアー代金　EUR(ユーロ)70.-を弊社社内レートに換算して帰国後にご返金いたします。

【ホテル】

ホテルのチェックイン、チェックアウトはお客様ご自身で行っていただきます。またお荷物もお客様ご自身でお運びいただきます。

ホテルの客室はシャワーのみとなります。お部屋によってはバスタブ付となる場合があります。

ロバニエミとサーリセルカのホテルは本場フィンランドの共同サウナ（無料）をお楽しみください。

できる限りツインベッドルームをご用意しますが、ダブルベッドルームをご利用いただく場合もあります。

【送迎】

送迎は含まれておりません。空港～ホテル間等の移動にかかる費用はお客様ご自身にてお願いいたします。

【オプショナルツアー】

スノーモービルツアーにお申込みの方は、15歳以上で運転免許証（日本の免許証、コピー可）が必要です。必ず日本から運転免許証をご持参ください。またオプショナルツアー参加中にスノーモービル等を破損してしまった場合、修繕費用を請求されます。必ず、日本出発前に海外旅行障害保険にご加入ください。

【予約変更料】

日本ご出発の3週間前になりましたらご請求書をお送りいたします。ご請求書の送付後に、お客様のご都合で宿泊日やホテル、ルートなど、サービス内容、サービス提供日を変更される場合は1回につき3,000円の変更料金を頂きます。

【キャンセル料】

お申込み後、お客様の都合でキャンセルする場合、キャンセル料がかかりますので、ご了承ください。

ご利用日の（開始日）31日前まで	無料
ご利用日の（開始日）30日～14日前まで	10%
ご利用日の（開始日）13日～3日前まで	20%
ご利用日の（開始日）前々日・前日	50%
ご利用日の（開始日）当日・不参加	100%

弊社の営業時間外のキャンセルは承ることができません。翌営業日の営業時間にご連絡いただける時点で正式なキャンセルとして承りますので、ご了承ください。

交通機関のストライキ・遅延等の理由でツアーに参加できない場合の払い戻しはできません。

上記の内容をご確認頂けましたら、こちらよりお申込み下さい　　　　　

一つ前のページへ戻る / このページのトップへ

オプショナルツアー

お申し込みからご出発までの流れ

以下はコペンハーゲン、ヘルシンキ、オスロ、ベルゲン、ストックホルムのオプショナルツアーの諸条件となります。

【お申し込みにあたってのご注意】

オプショナルツアー単品でのお申込みは出来ません。オプショナルツアーと同じ国のホテルを弊社でお申込み頂いた場合のみお申込みを承ります、予めご了承下さい。

【お申込期限】

日本ご出発日の土日祝を除く10日前の18:00までにお申込みください。

【オプショナルツアー料金に含まれるもの】

観光ツアー代

入場箇所の入場料(入場観光がある場合のみ)

お食事代(お食事含まれる場合のみ、飲み物代は別)

【代金に含まれないもの】

ツアーに含まれない、お客様ご自身のお食事代

【予約手数料】

ご予約1件につき下記の通り予約手数料を申し受けます。

オプショナルツアーとホテルと合わせてお申込みの方	1,500円

※ホテルの手数料(1,500円)は別途頂戴させて頂きます。

【変更料・キャンセル料】

お客様のご都合により、キャンセルをされる場合、以下の取消料を申し受けます。

変更料　(ツアー開始日から起算して)

予約確認書発行後、16日前まで	無料
15日前から7日前まで	5,000円
6日前から4日前まで	7,000円
3日前から当日	代金の100%

キャンセル料　(ツアー開始日から起算して)

予約確認書発行後、ご利用日の16日前まで	無料
15日前から7日前まで	代金の20%
6日前から当日及び無連絡キャンセル	代金の100%

【その他】

払い戻し

お客様が当該コース中に含まれるサービスを放棄される場合の払い戻しはございません。

ツアーの中止

天災・地変・不慮の災害・政変・戦乱・ストライキその他不可抗力の事由により、ツアーの実地が不可能となった場合、当該ツアーの実地を中止することがあります。

最小催行人員に満たない場合は、催行中止となります。

大幅な交通規制等、予測不可能な場合等、その他現地事情等により中止となる場合があります。

この旅行契約については、ツアーが催行される各国の法令によります。従って日本の旅行業法に基づく約款の適用はありません。ツアー催行にあたっては、各国の法令もしくは公序良俗に反する行為があった場合、または所定の集合時間に間に合わなかった場合、ツアーの参加、継続をお断りすることがあります。現地の安全基準及び補償額は、日本と格段に異なる場合もありますので、必ずご出発前に海外旅行傷害保険に加入されることをおすすめいたします。

本ツアーは、デンマーク Paaske Bus A/S 社、フィンランド EXPERT社、ノルウェー OSLOBAATSERVICE AS社、TROLDHAUGEN社、スウェーデン CITY SIGHTSEEING社によってそれぞれ、旅行企画・実施されております。

上記の内容をご確認頂けましたら、こちらよりお申込み下さい　　　　　

一つ前のページへ戻る / このページのトップへ

オプショナルツアー(ロシア)

お申し込みからご出発までの流れ

以下はロシアのオプショナルツアーの諸条件となります。

【お申し込みにあたってのご注意】

オプショナルツアー単品でのお申込みは出来ません。サンクトペテルブルグ又はモスクワのホテルを弊社でお申込み頂いた場合のみお申込みを承ります、予めご了承下さい。

夏季はクルーズ船の寄航時など、非常に混み合って日本語ガイドがお手配できない事がございます。その場合は予約回答時にご連絡致します。

【お申込期限】

日本ご出発日の土日祝を除く10日前の18:00までにお申込みください。

【オプショナルツアー料金に含まれるもの】

専用車

日本語ガイド料金

入場料(入場する箇所がある場合のみ)

ガイド、ドライバーへのチップ

※1日(終日)観光ツアーのご昼食のご案内もご一読ください

【代金に含まれないもの】

お客様ご自身のお食事代

各観光箇所での写真･ビデオ撮影許可代金(必要な箇所のみ)

【予約手数料】

ご予約1件につき下記の通り予約手数料を申し受けます。

オプショナルツアーと弊社取り扱いの他商品と合わせてお申込みの方	1,500円

【変更料・キャンセル料】

お客様のご都合により、キャンセルをされる場合、以下の取消料を申し受けます。

変更料　(ツアー開始日から起算して)

予約確認書発行後、14日前まで	無料
13日前から7日前まで	5,000円
6日前から4日前まで	7,000円
3日前から当日	代金の100%

キャンセル料　(ツアー開始日から起算して)

予約確認書発行後、ご利用日の14日前まで	無料
13日前から7日前まで	代金の20%
6日前から当日及び無連絡キャンセル	代金の100%

【その他】

払い戻し

お客様が当該コース中に含まれるサービスを放棄される場合の払い戻しはいたしません。

ツアーの中止

最小催行人員に満たない場合は、催行中止となります。

大幅な交通規制等、予測不可能な場合等、その他現地事情等により中止となる場合があります。

この旅行契約については、ツアーが催行されるロシアの法令によります。従って日本の旅行業法に基づく約款の適用はありません。ツアー催行にあたっては、ロシアの法令もしくは公序良俗に反する行為があった場合、または所定の集合時間に間に合わなかった場合、ツアーの参加、継続をお断りすることがあります。現地の安全基準及び補償額は、日本と格段に異なる場合もありますので、必ずご出発前に海外旅行傷害保険に加入されることをおすすめいたします。

上記の内容をご確認頂けましたら、こちらよりお申込み下さい　　　　　

一つ前のページへ戻る / このページのトップへ

オプショナルツアー(冬季のみ)

お申し込みからご出発までの流れ

【お申し込みにあたってのご注意】

オーロラバスモイモイ号以外のオプショナルツアー単品でのお申込みは出来ません。必ずホテルを弊社で2泊以上合わせてお申込み頂いた場合のみ承ります、予めご了承下さい。(日本申込みの場合のみ)

各種オプショナルツアーは日本の事前申し込みと、現地申し込みの両方がございます。

スノーモービルのあるオプショナルツアーは有効な運転免許証の取得者に限ります。お持ちでない方は同乗のみの参加もできません。

ケミのサンポ号はお申し込み後、乗船の30日前までに乗船代金の全額をお支払いください。ご乗船30日前を切ってお申し込みの場合は、予約確認後5日以内にご入金ください。世界各地の観光客に大変な人気ツアーのため、条件が厳しくなっております。

【日本申し込み】

ホテルが予約完了後にお申込み下さい。

日本で事前申し込みの場合、日本出発の土日祝を除く7日前の18:00までお申し込みいただけます。それ以降については現地申し込みとなります。(ケミのサンポ号は10日前の18:00まで)

定員数に限りがありますのでお早目にお申し込みください。

【現地申し込み】

ご予定が決まらない、ご出発が間近（日本ご出発が土日祝を除く7日以内）、すでに国外に出発してしまった、または海外在住の場合などは、直接アクティビティ会社（営業時間内）、ホテルのレセプションスタッフまたは弊社ツアーデスク（営業時間内）へお申込みください。ただし、宿泊先ホテル、アクティビティ会社に直接お申込みいただいた方の予約に関しては弊社では一切責任を負いません。また、トロムソの場合は、日本申し込みのみとなります。

お支払いはアクティビティ会社にて現地通貨またはクレジットカード(アメリカンエクスプレス、ビザ、マスター、ダイナースクラブ、ユーロカードのクレジットカードがご利用可能)となります。現地で前払いされた料金は、いかなる場合でもご返金はできません。

都市	オフィスの場所	アクティビティ会社	ホームページ
ロヴァニエミ	スカンディックホテル内	Lapland Safaris社	http://www.laplandsafaris.fi/
サーリセルカ	ホテルトゥントゥリ内	Lapland Safaris社	http://www.laplandsafaris.fi/

なお、弊社ロヴァニエミ支店、サーリセルカ支店が営業中の期間はツアーデスクにて日本語でのお申し込みとお支払いが可能です。ツアーデスクについての詳細は10月下旬～11月頃にホームページにてご案内致します。弊社支店ツアーデスクでは現金、及びビザ、マスター、ユーロカードのクレジットカードがご利用頂けます。

※ケミのサンポ号はアクティビティ会社ではお申込みできません。弊社ツアーデスクでのみ受付となります。

【スノーモービル】

各都市、運転時前にスタッフが運転免許証の提示を求めますので、必ず携帯していただきますよう、お願いします。

都市	必要な免許
フィンランド(ロヴァニエミ・サーリセルカ)	運転免許証の取得者に限ります。国際免許証は不要ですが、日本の車、又はバイクの免許証を必ずご持参ください。（原本またはコピー）

【オプショナルツアー料金に含まれるもの】

ロヴァニエミ・サーリセルカ・トロムソ

防寒具

英語でのガイド（日本語ガイドは不可）

オプショナルツアー出発の約15分前に各ホテルからのピックアップ(ロヴァニエミのみ)

その他、プログラムに必要な道具

スノーモービルを利用するプログラムでは

　　- 途中で運転交代を基本に1台を2名で使用する場合の一人の料金

　　- 保険

※サーリセルカははピックアップサービスはありません。その場合はご自身でアクティビティ会社へお越し下さい。トロムソの場合はツアーにより、指定されたホテルのみのピックアップとなります。

※スノーモービルは一人1台での運転も可能ですが、追加料金がかかります。料金はお問合せください）

砕氷船サンポ号

4時間砕氷船クルーズ(船内見学ツアー付)

昼食

氷海浮遊体験

浮遊体験証明書

一つ前のページへ戻る

【予約手数料】

ご予約1件につき下記の通り予約手数料を申し受けます。

オプショナルツアーと弊社でホテルを2泊(*)以上を合わせてお申込みの方	3,000円

※ホテルの手数料(1,500円)は別途頂戴させて頂きます。

(*)ホテル2泊の組み合わせは2都市1泊づつでも可能です。

【予約変更料】

弊社にて請求書を発行後に、お客様のご都合で宿泊日やホテル、ルートなど、サービス内容、サービス提供日を変更される場合は1回につき3,000円の変更料金を頂きます。

【キャンセル料】

お客様のご都合により、キャンセルをされる場合、以下の取消料を申し受けます。

ロヴァニエミ・サーリセルカ　(ツアー開始時刻から起算して)

	キャンセル料
48時間前まで	無料
48時間以降から当日及び無連絡キャンセル	100%

トロムソ　　(利用開始日の前日から起算して)

	キャンセル料
4日前まで	無料
3日目以降から当日及び無連絡キャンセル	100%

砕氷船サンポ号　　(ご利用日から起算して)

お客様のお申し出いただいた時点ではなく、キャンセル、予約変更の成立はキャンセルの処理が現地で終了した時点となります。フィンランドの暦、営業時間で換算されますので予めご了承ください。

	キャンセル料
14～30日前まで	乗船代金の50%
13日目以降から当日及び無連絡キャンセル	100%

各交通機関の欠航、遅延又はストライキ等でご参加できなかった場合も無連絡・不参加とみなします。

上記の規定は全て当社営業日を基本として換算いたします。土日・祝日及び年末年始は休業いたします。そのため当社の営業時間外のキャンセルは承ることができません。翌営業日の営業時間（10：00～18：00）にご連絡いただいた時点で正式なキャンセルとして承りますのでご了承ください。また、旅行企画・実地会社の休業日（土日・祝日）は含まれません。

日本出発前の取り消しの場合、旅行企画・実施会社が営業日であっても、土・日曜日及び日本の祝祭日は営業日に含まれません。

【その他】

払い戻し

お客様が当該コース中に含まれるサービスを放棄される場合の払い戻しはいたしません。

ツアーの中止

最小催行人員に満たない場合は、催行中止となります。

大幅な交通規制等、予測不可能な場合等、その他現地事情等により中止となる場合があります。

この旅行契約については、ツアーが催行されるフィンランド・ノルウェーの法令によります。従って日本の旅行業法に基づく約款の適用はありません。ツアー催行にあたっては、フィンランド・ノルウェーの法令もしくは公序良俗に反する行為があった場合、または所定の集合時間に間に合わなかった場合、ツアーの参加、継続をお断りすることがあります。現地の安全基準及び補償額は、日本と格段に異なる場合もありますので、必ずご出発前に海外旅行傷害保険に加入されることをおすすめいたします。

本人の過失によりスノーモービルに損傷が生じた場合には、１台/１事故につき最高505ユーロまでが責任負担額となります。

上記の内容をご確認頂けましたら、こちらよりお申込み下さい　　　　　

一つ前のページへ戻る / このページのトップへ

オーロラバス「moimoi」号

お申し込みからご出発までの流れ

【お申し込みにあたってのご注意】

moimoi号は日本で事前申し込みと、現地申し込みの両方がございます。

できるだけロヴァニエミのホテルが予約完了後にお申込み下さい。

日本で事前申し込みの場合、日本出発の土日祝を除く7日前の18:00までお申し込みいただけます。それ以降のお申し込みは現地申し込みとなります。

表示料金(ユーロ)は、当社請求書発行時の当社社内レートにて日本円換算いたします。

ご入金後、予約確認書を送付させていただきます。参加当日、予約確認書を現地係員にお渡しください。

定員数に限りがありますのでお早目にお申し込みください。

ご予定が決まらない場合、ご出発が間近な場合(日本出発が土日祝を除く7日以内)、すでに国外に出発されていらっしゃる場合、又は海外在住の場合などは、ツムラーレコーポレーションロヴァニエミ支店にお申し込み下さい。現地事務所は日本語・英語でお申込み可能です。

お支払いは現地にて通貨(ユーロ)でのお支払いになります。クレジットカードはお使いになれません。

ツムラーレコーポレーション　ロヴァニエミ支店
電話	後日ご案内致します
住所(予定)	Koskikatu 23, 96200 Rovaniemi (Scandic Hotel Rovaniemi内1階)
営業時間(予定)	12月1日～3月31日月～金曜日： 09:00 - 12:00 及び14:00 - 17:00 (土曜日、日曜日、フィンランドの祝祭日はお休みです）

地図はこちら

【催行期間】

2008年12月 1日～2009年 3月 31日の毎週月～金曜日

※但しフィンランドの祝祭日（12月6日、24日、25日、26日、1月1日、6日）と12月31日、3月20日は運休。

【予約手数料】

ご予約1件につき下記の通り予約手数料を申し受けます。(日本での事前予約の場合のみ)

モイモイ号のみお申込みの方	3,000円
モイモイ号と冬季オプショナルツアー以外の弊社取り扱いの他商品と合わせてお申込みの方	1,500円

※冬季オプショナルツアーとモイモイ号のみの組み合わせでのお申し込みは承っておりません。

【変更料】

弊社より請求書を発行後にお客様のご都合でサービス提供日を変更される場合は、お1人様1回につき3,000円の変更手数料を頂きます。

【キャンセル料】

(サービス開始日から起算して)
～4日前まで	無料
3日前から前日まで	料金の50％
当日及び無連絡キャンセル	全額

航空機の欠航、遅延又はストライキ等でご参加できなかった場合も無連絡不参加とみなします。

上記の規定は全て当社営業日を基本として換算いたします。土・日・祝及び年末年始は休業いたします。また当社の営業時間外のキャンセルは承ることができません。翌営業日の営業時間(10:00～18:00)にご連絡いただいた時点で正式なキャンセルとして承りますのでご了承ください。また、主催箇所の休業日（土・日曜日・祭日）は含まれません。

日本出発前の取り消しの場合、旅行企画・実施会社が営業日であっても、土・日曜日及び日本の祝祭日は営業日に含まれません。

【払い戻し】

現地でキャンセルをした場合、又当日バスの運行を中止した場合の払い戻しについては、日本でお申し込みをされたお客様は帰国後に日本で弊社よりご返金いたします。現地にてお申し込みをされたお客様は弊社ロヴァニエミ支店より、現地にてご返金いたします。なお、キャンセル料が全額となった場合は払い戻しはございません。

現地でのご予約の確認及びお申し込みツアーの催行可否の情報は、当日13時以降に集合指定ホテル掲示板にてご確認ください。(集合指定ホテル以外の掲示板に催行可否の掲示はありません)

出発時間の15 分前までにご集合ください。

当日の気象条件（吹雪等）によりツアーが不可能と判断された場合は催行を中止いたします。その場合はお申し込みをされた箇所にてご返金いたします。

【免責事項】

1.払い戻し

お客様がツアー中に含まれるサービスを放棄される場合、払い戻しは致しません。

2.ツアーの中止

1)天災、地変、不慮の災害、政変、戦乱、ストライキその他の不可抗力の事由により、ツアーの実施が不可能となった場合、当該ツアーを中止することがあります。

2)最小催行人員に満たない場合は、催行中止となります。

3)大幅に交通規制等、予測不可能な場合等、その他の現地諸事情によりツアー中止となる場合があります。

3.荷物のご注意

お客様の荷物の損害、損失、盗難には、当社は責任を負いかねます。特に各自の身の回りの荷物には十分ご注意下さい。

4.旅行契約について

この旅行契約については、ツアーが催行されるフィンランドの法令によります。従って日本の旅行業法に基づく約款の適用はありません。ツアー催行にあたっては、フィンランドの旅行主催者が定める旅行条件に従うものとしますお客様がフィンランドの法令、もしくは公序良俗に反する行為があった場合、または所定の集合時間に間に合わなかった場合、ツアーのご参加、継続をお断りすることがあります。また、現地の安全基準及び補償額は日本と格段に違う場合もございますので、必ず出発前に海外旅行傷害保険に加入されることをお勧めいたします。

5.オーロラについて

オーロラは自然現象のため、ツアーが催行された場合であっても、ご覧頂けない場合があります。ご覧頂けなかった場合でも返金はございません。予めご了承下さい。

【ツアー料金に含まれるもの・含まれないもの】

ツアー料金に含まれるもの	バス料金、日本語係員料金、オーロラ観測証明書（オーロラが見えた場合）、軽食、税金、サービス料、チップ等。
ツアー料金に含まれないもの	飲物・食事料金（プログラムに含まれる軽食は除く）、その他の個人的諸費用、集合地点までの交通費。

上記の内容をご確認頂けましたら、こちらよりお申込み下さい　　　　　

一つ前のページへ戻る / このページのトップへ

パノラマハイライトツアー / パノラマオーロラクルーズ (夏季・冬季)

お申し込みからご出発までの流れ

【お申込期限】

日本ご出発日の土日祝を除く10日前の18:00までにお申込みください。(ロシアのコースは1ヶ月前まで)

【予約手数料】

ご予約1件につき1,500円の手数料を申し受けます。

【キャンセル料】

お客様のご都合により、変更・キャンセルをされる場合、以下の取消料を申し受けます。

ツアー出発日 (初日の宿泊日)の	1ヶ月前まで	無料
	30～15日前まで	料金の25%
	14～前日まで	料金の50%
	当日	料金の100%

※上記の規定は全て当社営業日を基本として換算いたします。土・日・祝及び年末年始は休業いたします。また当社の営業時間外のキャンセルは承ることができません。翌営業日の営業時間(10:00～18:00)にご連絡いただいた時点で正式なキャンセルとして承りますのでご了承ください。

【ホテル・船・飛行機について】

ホテル、及びオーロラクルーズツアーの船の手配はお客様からのお申し込みを頂いてからとなります。ツアーの出発日であっても、満室等の理由により、ホテル・船をお取りできない場合は、こちらのツアーにご参加になれません。その場合は弊社よりご連絡させて頂きます、予めご了承下さい。

また、ホテル・船・キャビン、又、追加プランでの時間帯・便・シートの指定、リクエストは承れません。

【その他】

ツアーの中止

最小催行人員に満たない場合は、催行中止となります。

大幅な交通規制等、予測不可能な場合等、その他現地事情等により中止となる場合があります。

荷物のご注意

お客様の荷物の損害、損失、盗難には、当社は責任を負いかねます。特に各自の身の回りの荷物には十分ご注意下さい。

旅行契約と海外旅行障害保険について

この旅行契約については、ツアーが催行されるノルウェー、ロシア又はクロアチアの法令によります。従って日本の旅行業法に基づく約款の適用はありません。ツアー催行にあたっては、ノルウェー、ロシア又はクロアチアの旅行主催者が定める旅行条件に従うものとします。ツアー催行にあたっては、ノルウェー、ロシア又はクロアチアの法令もしくは公序良俗に反する行為があった場合、または所定の集合時間に間に合わなかった場合、ツアーの参加、継続をお断りすることがあります。現地の安全基準及び補償額は、日本と格段に異なる場合もありますので、必ずご出発前に海外旅行傷害保険に加入されることをおすすめいたします。

上記の内容をご確認頂けましたら、こちらよりお申込み下さい　　　　　

一つ前のページへ戻る / このページのトップへ

日本発着パッケージツアー

お申し込みからご出発までの流れ

【お申込期限】

日本ご出発日の土日祝を除く30日前の18:00までにお申込みください。

【予約の変更について】

営業時間内に弊社までお電話にてご連絡ください。

【予約のキャンセルについて】

取消の手続きは、オンラインの画面上でのお取り扱いはいたしませんので、弊社までご連絡をお願いいたします。なお、当社承諾以降の取消につきましては、募集型企画旅行契約の約款に基づいた所定の取消料を申し受けます。

【取消料について】

旅行契約成立後、お客様の都合で契約を解除されるときは、次の金額を取消料として申し受けます。（お1人様）

（旅行条件書（海外募集型企画旅行）第15項より要約）

契約解除日	4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7に開始する旅行	左記以外の日に開始する旅行
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって40日目にあたる日以降～31日目にあたる日まで	旅行代金の10%（10万円を上限）	無料
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって30日目にあたる日以降～15日目にあたる日まで	・旅行代金が50万円以上…10万円
	・旅行代金が30万円以上50万円未満…5万円
	・旅行代金が15万円以上30万円未満…3万円
	・旅行代金が10万円以上15万円未満…2万円
	・旅行代金が10万円未満…旅行代金の20%
旅行開始日の前日から起算してさかのぼって14日目にあたる日以降～3日目にあたる日まで	旅行代金の20%
旅行開始日の前々日～当日	旅行代金の50%
旅行開始後又は無連絡不参加	旅行代金の100%

*貸切航空機（チャーター便）を利用する旅行：パンフレット（ホームページ）に表示する取消料によります。

*現地にてクルーズ船を利用する旅行：パンフレット（ホームページ）に表示する取消料によります。

旅行企画・実施

株式会社ツムラーレコーポレーション

〒103-0023 東京都中央区日本橋本町3-10-9 富久ビル3F

国土交通大臣登録旅行業第1394号

日本旅行業協会正会員

ご注意ください

※飛行機、ホテル、及び船の手配はお客様からのお申し込みを頂いてからとなります。ツアーの出発日であっても、満室等の理由により、ホテル・船をお取りできない場合は、こちらのツアーにご参加になれません。その場合は弊社よりご連絡させて頂きます、予めご了承下さい。

また、ホテル・船・キャビン、又、追加プランでの時間帯・便・シートの指定、リクエストは承れません。

【その他】

お申込み前にお読み下さい [日本発着ツアー用]

旅行業約款・条件書

上記の内容をご確認頂けましたら、こちらよりお申込み下さい　　　　　

一つ前のページへ戻る / このページのトップへ

他の商品の条件を確認